|
2005/3/27 Unicode補完計畫 ─ 你真的知道它在做什麼嗎? 不知各位是否有如此的經驗,在電腦中看某一篇文章的時候,突然看到有一個一個的缺字, 這種情形尤其發生在討論日本相關的BBS上,原因無他,因為該位文章的作者安裝了Unicode補完計畫, 於是就造成了其他人的不便,強迫想要看到那些字就必須安裝這個軟體。 但是這個軟體所作的事情跟他的名字可說是背道而馳,我想早期該軟體的創作者的目的只是 為了解決以前倚天中文時代殘存下來的big5碼的日文五十音字型(註一),於是他就想辦法修改系統中編碼的對應, 結果硬是把原本應該屬於big5碼的這些字對應到Unicode編碼裡面的日文字型, 但是這些Unicode裡面的日文字得原由是真正的日本字(JIS), 結果就是,原本應該是一項標準的Unicode就這樣被破壞了,既然破壞了標準,何來「補完」之說? 如果他作的事情只是上述那樣倒還不嚴重,畢竟受到影響的就那幾個五十音字型而已, 但是後來他們竟然把腦筋動到一些只有日文裡面才會出現的「漢字」上面去了,而這些字型本來正體中文(big5)裡面就沒有(註二), 而為了在一些非Unicode的程式上面也能動用到這些字,他們就把這些字當成big5碼在看待(註三), 於是問題就產生了,我們平常看到的那些缺字就是這些日文漢字或是簡體字了。 我想我必須澄清的是,如果一個程式是Unicode核心,例如Windows NT/2000/XP,以及在這些OS上面的大多數微軟的軟體, 甚至是你目前在讀這個網頁的這個瀏覽器(此網頁是Unicode UTF-8編碼), 他們原本就可以辨識世界各國的文字,畢竟這就是訂定Unicode的目的,如果你用的是這些程式, 那Unicode補完計畫根本不能幫上你任何的忙,反而還會因為他把原本應該分別屬於不同編碼的文字對應成同一個字, 而造成一些錯亂(縱使Unicode補完計畫的作者團隊認為他們沒有這種問題),這正是Unicode補完計畫的後遺症。 至於其他非Unicode的程式,雖然它們不能讓我們使用日文字確實造成了一些不便, 但是我們可以選擇一個支援Unicode的同類型軟體,或是建議軟體作者支援Unicode, 而不是用這種治標的方法來解決。我想大家都知道,治本才是根本之道,而使用或是開發支援Unicode的程式就是所謂的治本。 最後,我想我沒有權力阻止任何人使用這套軟體,但是希望各位在使用這個軟體之前, 能夠先去理解該軟體是如何運作的,三思之後再下決定。而即使你選擇了使用這個軟體, 也請考量到其他沒有使用這套軟體的大眾,請勿在公共場合中使用那些特殊文字。 註一:這些五十音字型在現今通行的big5標準裡並沒有被採用。註二:指的是現有的big5編碼,而不是這個字到底屬於不屬於正體中文。 註三:據說中國海字集有這些字,不過那畢竟不是現在通行的big5標準。 2005/3/16 MyRename 0.2 released 最近閒著無聊又開始摸這個程式,摸著摸著就增加了不少功能,也除去了不少錯誤, 這個版本最主要的更新為將「常規表示式」改 成PCRE的版本, 也就是現在這常規表示式的語法幾乎跟Perl的版本相容(以前是用微軟的sample裡面找到的,功能差了一些)。 此外,還有像是修正了輸入的文字不支援Unicode、可以記錄上次的視窗配置、 增加簡體中文的介面等(詳細部份請參閱更新記錄)。 當初只是抱著好玩的態度開始寫這個程式,不過現在看起來已經很接近我心中100%的完成度, 目前較為不足的地方應該算是軟體說明文件吧(?),其實曾經想要等作好說明文件在放出這個版本, 不過後來實在有點懶得動手,而且老實說這真會把這個下載回去的人大概也不多, 如果真的有人需要再來信給我吧,要是累積夠多的人數我就有動力了。 MyRename軟體介紹及下載更新記錄(英文) 2005/3/10 IT: Google Desktop Search正式版推出 前幾天Google Desktop Search推出正式版了, 這個版本支援了Mozilla系列的瀏覽器和收信軟體,也提供了多媒體檔案的搜尋, 另外還新增幾個除了英文以外的語言版本,很可惜的是一些軟體相容性的問題並未解決。 2005/3/3 日劇: 白色巨塔 最近看了日劇版的白色巨塔,高中以來我就幾乎沒碰過日劇。前陣子耳聞白色巨塔的大綱, 因此才會接觸這個戲劇。白色巨塔乍看之下或許是在描寫日本醫療系統的官僚體制, 但實際上這應該是部主角─財前五郎的奮鬥史,我看到的是在他這一生中的每一刻,那份積極的態度, 然而當我看到他臨死前的那段劇情,又憶起他先前奮鬥的橋段,我真的被感動了, 距離上一次我被創作(ACG、電影、小說、…)如此感動不知道已經過了幾年, 我認為這是個值得一看的作品,沒看過的人應該去看看。 2005/2/12 ACG: 種命 ─ 真‧明日香效應 話說今天下午我一如往常的去逛漫畫店,偶然看到一張GUNDAM SEED DESTINY的CD, 該CD的封面是雅絲蘭‧莎菈和主角真‧明日香(應該是主角吧^^"),這主角的表情明明非常正經, 但是我看到這張CD的封面時竟然不由自主的噗嗤笑了出來,我這才知道真‧明日香的戀妹控形象已經完全深入我心XD, 這個主角的角色刻劃看來已經成功了(謎之音:你從哪裡看出來他成功了!),原來種命在我心中早就變成KUSO作品了。 PS. 以上人物譯名都是故意的 2005/2/12 IT: PDF真得好嗎? Adobe的PDF格式文件已成為一個很普遍的文件格式,許多公文和文件都使用這格式, 不能否認PDF確實有一些過人之處,但是我認為如果沒有非常必要,最好不要用上PDF。 我會這樣說的原因是,PDF這格式還是有不少缺點,例如他的Reader軟體效能太差(程式啟動就要花不少時間), 每次在Google找資料不小心找到PDF就覺得心情很不好,開個文件開了老半天,而且PDF內嵌的內容要拿出來利用也很不方便。 事實上我覺得HTML文件在大多數情況下或許是比較好的選擇,首先它也是一個很普及的文件格式, 再來它的內容也可以包含多媒體內容,以功能來說算是很夠用了,加上他的檔案通常也比較小(尤其是只有文字的情況下), 而現下的瀏覽器不管是程式的啟動還是處理一份HTML文件效能都很好。 結論就是,除非你有特殊需求(例如文件加密),當你要跟其他人交換文件時, 請用HTML格式代替PDF格式,這會節省大家很多時間。 2005/2/9 台灣的BBS文化 在台灣,尤其是大專院校學生之間,BBS文化相當盛行, BBS或許可以說Telnet一種變相的運用,不過BBS的系統有很多限制,大部份交流僅限於純文字, 人們之所以繼續使用BBS的最重大原因,我想是因為BBS上面有固有的使用者群, 而所謂的交流沒有其他人就沒辦法進行(縱使你有再好的交流系統都無用武之地), 幾年前我曾經預測BBS將會被WEB討論區所取代,不過我似乎是失算了,至少在台灣。 那除了台灣以外的國家呢?我會有這個疑問是因為,我本人可以說沒上過國外的BBS, 於是我抱著這個疑問到Google搜尋"BBS",發現幾乎都是中文網頁,因此我推測在國外BBS或許已經沒落了, 而台灣的特別之處又多了一樣。 事實上站在我個人的立場我是不太喜歡BBS,我個人是希望大家能趕快轉換跑道。 2005/2/7 PC: 讓你的程式換上XP的皮 Windows XP推行成功的原因,我想有個很大的因素歸咎於Windows XP Visual Style,也就是一個較吸引人的圖形介面, 不過有些軟體並沒有支援這個新的介面,以致於即使在Windows XP執行仍然必須看那個早已看膩的的按鈕、卷軸, 這裡有一個方法可以讓這些程式換上新的XP版介面。
2005/2/5 IT: MSN (Desktop) Search 這個Microsoft看來是真的跟Google槓上了,Google做什麼他就做什麼 ,處處要跟Google對壘,從Web Search到Blog(MSN Spaces), Desktop Search, ..., 如果想要使用MSN Desktop Search需要另外安裝MSN Toolbar Suite,最近我也去下載了這個MSN Toolbar Suite Beta。 說到(Google/MSN) Desktop Search,他們的原理都是利用電腦閒置的時候去作索引(index), 所以等下次需要搜尋電腦裡面的檔案或文件的時候就會快上不少了,而經過我個人的試用結果, 這兩套軟體都沒有那種妨礙工作的情況發生(就是使用者在用電腦,它還在那邊索引,Windows XP內建的Indexing Service就有這個弊病), 而MSN的應該是最近才推出的,它可以索引音樂檔案(Google目前不行,但未來應該會加入這個功能), 對於像我這種電腦裡面有不少音樂檔的人還蠻有用的,除此之外目前我覺得這兩套Desktop Search功能相差不多。 2005/2/4 IT: About GMail 話說Google推 出GMail也有一段時間了, 隨著GMail的推出,Yahoo! Mail和Hotmail也紛紛調高他們的免費信箱容量,畢竟GMail一推出就是1GB的容量, 而且又有一些以前Yahoo!和Hotmail沒有提供的功能,他們當然會緊張了,不過GMail並沒有開放自由申請, 而是採用推薦制度,Google過一段時間就會發給GMail會員一些可以邀請朋友加入GMail的邀請函, 所以GMail剛推出的時候,要拿到一個帳號應該不簡單。(現在倒是已經很普遍) 但是,情況有了改觀,我本身有兩個GMail帳號,一個是真的拿來用的,另一個則是類似分身的用法(收垃圾信), 而今天當我登入這個分身帳號的時候,我嚇一跳了,大約一星期前我有登入一次,那時記得這個帳號只有4個邀請信函, 今天登入的時候卻增加到50個(主帳號卻只從3封變成4封),我越來越搞不懂Google了, 他真當真誰有50個想要GMail親朋好友可以邀請?而且既然都已經做到這個地步了為什麼不開放申請? 事後我的推測是,如果開放申請的話,有一些人會去申請一堆帳號來做不正當的利用, 這個方法或許可以有效嚇阻這種人,如果我的這個說法成立的話,那GMail大概永遠都會是這種推薦申請制。 2005/2/1 ACG: 免費的動畫!? 最近在網路上看到一則新聞,內容提到日本外務省研擬免費提供一些開發中國家日本動畫節目, 藉此將日本動畫文化推廣到這些國家,看到這則新聞後,我腦中浮現一個想法─ 這似乎和Comic Party裡面的九品佛大志提出用漫畫征服世界有異曲同工之妙啊XD, 說不定二十年後這個世界真的被日本動畫給征服了也不一定,這對我們這些ACG眾來說,是兇還是吉? 2005/1/30 WEB: 網頁設計與我 如果有幸這個網頁能讓你看到,而且你對這個網頁有興趣的話,歡迎到「鍊成手冊」去看我對網頁注入的心血, 裡面描述這我對網頁設計的原則、看法以及還有實作的的過程。 2005/1/29 OS娘
以前逛一些討論區的時候看到一些OS娘,我都不以為然,不過看著看著似乎慢慢被洗腦了(羞),
最近看到一些XP娘的桌布實在是很不錯啊^^",心動不如馬上行動,於是就請Google大神幫忙了,
歷經幾番波折(?),結果還是找不到那些把我的心騙走的XP娘桌布的出處,不過倒是找到像這種網站:
2005/1/28 WEB: 版面修改 網頁的style作些微的調整,在IE裡面選擇文字不會再有偏移的狀況了。 2005/1/27 ACG: ANGEL DUST neo 昨天偶然在漫畫店中看到這本漫畫,作者是七瀨葵,書的封面是女主角穿 著巫女的服裝,原本還沒注意到neo, 以為是已經看過的那本,也不知道發生什麼事,該書店正在特價台灣角川的部分書籍,而且我也不想 空手而歸,所以就買回來了(路人甲:這什麼爛理由!)。 不愧是該作者的作品,畫風依然是那麼吸引人,雖然我覺得他畫的男性腳色有點爛。 至於劇情方面,除了Emulator以外似乎跟前作沒什麼關聯,主角也從女性換成男性, 類型完全不同,neo根本是走後宮路線,而且似乎是原本就打算只畫一本單行 本的份量的緣故,以致於故事還沒交代完就結束了(作者在後記也是如此提到), 不過至少還沒有讓我覺得後悔買這本書就是了。 2005/1/26 WEB: XML+XSLT心得 原本想要改用XML+XSLT來架構這個網站, 發現還有一些問題有待解決,不過我仍相信這是最好的網頁架構方式,尤其是將來想要改變整個網 頁的架構但是必須使用到舊的內容的時候。 有些人可能認為上述的問題可以用PHP之類的script language來達到同樣的目的,但是畢竟不是 任何一台HTTP server都支援PHP,而且如果只是要建立一個網頁的樣板,用PHP顯得有點浪費(因為 使用者request一次server就必須run一次該script file),還有另一個方法是利用JavaScript,不過 可能常會有使用者基於一些理由把JavaScript關掉,而且JavaScript寫出來的東西,說真的我覺得不容易維護。 而XML+XSLT的處理方式類似現在的HTML+CSS,意即透過XSL的描述來決定要如何輸出XML描述的 內容,其中輸出的內容可以有多種選擇,包括HTML,也因為如此,瀏覽器必須有處理XML+XSLT的 功能似乎是很合理的一種要求,事實上IE和Mozilla都有這樣的功能。 2005/1/26 ACG:StarShip Operators 今天看了SSO的第二話和第三話,由於不懂日文,所以對劇情一知半解,之所以出此下策實在是因為 遲遲沒有第二、三話的中文字幕出現,不知道到底動畫迷們在2005年的第一季到底是被什麼東西給 吸引去了,一個如此好的作品就這樣被埋沒了,反倒是一些有名但是改編成動畫之後不怎麼樣的作品 還比較出風頭(當然我並非指全部的改編作品都很糟糕,請勿誤會)。 | 最近更新 |